Spouse meaning in hindi - जीवन साथी?

Spouse - पति, पत्नी या जीवनसाथी meaning in hindi english?

spouse अंग्रेजी भाषा का एक शब्द है जो पति और पत्नी के पूरक के स्थान पर प्रयोग में लाया जाता है ! यह शब्द पति-पत्नी दोनों के लिए ही उपयोग में लिया जाता है अर्थात पति की spouse पत्नी को कहा जा सकता है और पत्नी का spouse पति कहलाता है !


दुसरे शब्दों में spouse वह व्यक्ति है जिससे आप जीवन भरे जुड़े रहते है जिस पर आपको सबसे ज्यादा भरोसा हो और जो आपकी जिम्मेदारी खुशीपूर्वक वहन करे ! इसकी एक पंक्ति में परिभाषा देते हुए कहा जा सकता है की spouse वह व्यक्ति होता है जिसकी आपके साथ शादी हुई है !इसे बंगाली भाषा में সাথির कहा जाता है !
उदाहरण- सरिता अपने spouse के साथ shopping करने गयी हुयी है !
पत्नी और पति के एक साथ किसी कार्य को करने की समानता पर भी यह उपयोग में लिया जाता है जैसे-
1) रमेश अपनी spouse को लेकर udaipur घूमने गया हुआ है !
2) रोहित ने अपनी सालगिरह पर अपनी spouse को कार गिफ्ट की है !
जीवन साथी शब्द भी spouse के समान ही अर्थ प्रकट करता है जैसे –
1) कपिल ने भी अपनी जीवन बीमा पालिसी को अपने spouse के नाम करवा लिया है !
2) आजकल की critical लाइफ में खुद का और spouse का insurance करवाना बहुत जरूरी है !
परिवार या बच्चो के माता-पिता से सम्बन्धित जानकारी के क्रम में यह काम आता है जैसे-
1) अपने बच्चे का जन्म-प्रमाण पत्र बनवाने में राकेश को अपनी spouse की जानकारी देनी पड़ी.
2) आजकल किसी भी बैंक का account खुलवाने के लिए आपसे spouse की जानकारी भी ली जाती है.
सार्वजनिक जीवन के सम्बन्ध में भी इसका प्रयोग देखा जा सकता है जैसे-
1) आजकल स्कूल में पेरेंट्स मीटिंग में mother या father के स्थान पर with spouse बुलाया जाने लगा है.
2) योगिता कभी भी किसी social पार्टी में अपने spouse के बिना नहीं जाती है.
वैचारिक अभिव्यक्ति के स्थान पर भी यह शब्द आता है ! जैसे-
कविता ने अपने spouse से लव-मेरिज की है और वह उसे बहुत प्यार करती है
व्यस्त जीवन की समस्याओ पर भी यह शब्द काम में लिया जाता है जैसे-
1) इस भाग-दौड़ भरी life में आजकल के spouse एक-दुसरे के लिए समय ही नहीं निकाल पाते है !
2) पिछले 1 साल से विकास अपनी spouse को कही बाहर घुमाने नहीं ले गया है.

Related meanings:

Comments